Europe

Europe

Europe

Facturas frente a recibos

Facturas frente a recibos

Facturas frente a recibos

Jan 24, 2025

Jan 24, 2025

8 min read

8 min read

Factura frente a recibo: principales diferencias y buenas prácticas para las empresas

Descubra las principales diferencias entre una factura y un recibo. Aprende cuándo utilizar cada documento en las transacciones comerciales para una correcta gestión financiera.

Descubra las principales diferencias entre una factura y un recibo. Aprende cuándo utilizar cada documento en las transacciones comerciales para una correcta gestión financiera.

Piensa en las facturas y los recibos como los enemigos del mundo empresarial: no siempre se llevan bien, pero los necesitas para sobrevivir. Una es educada y explica todos los detalles de la transacción, mientras que la otra sólo quiere su dinero, y rápido. Tienen agendas diferentes, pero al final, la factura y el recibo se complementan y ayudan a llevar la cuenta de los ingresos recibidos por los servicios ofrecidos y los costes recuperados de los prestados. Este artículo le resultará útil si alguna vez decide enviar una factura o cotejar un recibo, ya que las diferencias entre un recibo y una factura pueden no resultar obvias al principio. Controlar el uso de factura vs factura permite poner orden en el desorden financiero permitiendo una gestión operativa y relacional sana en términos de tesorería.

Introducción a las facturas y recibos

La historia de la facturación se remonta a miles de años atrás. La antigua civilización de Mesopotamia contaba con comerciantes que escribían las transacciones y las cantidades junto con los acuerdos comerciales en tablillas de arcilla. Gracias al uso primitivo del billete y la factura, la equidad y la responsabilidad en el mercado eran bastante efectivas. A medida que progresaban las civilizaciones, los avances en el mantenimiento de registros fueron cambiando a lo largo de la historia. Los egipcios utilizaban a menudo el papiro y los fenicios aportaron su texto alfabético para registrar los acontecimientos.

La historia de la generación de facturas dio un nuevo giro con el periodo del Renacimiento. Todo empezó cuando Luca Pacioli inventó el sistema de libro mayor de doble entrada para los comerciantes de Venecia durante el siglo XV. Se trataba de una forma de medir las deudas y los créditos de forma sistemática. Esta práctica se convirtió más tarde en la práctica de la documentación comercial, que ha sobrevivido hasta las prácticas financieras actuales.

Avances tecnológicos

Sin duda, la aparición de la revolución industrial afectó más profundamente a la tendencia de la facturación. Sin embargo, la revolución informática de los años 50 y 60 fue el punto de inflexión en la creación de facturas. No cabe duda de que los primeros ordenadores eran primitivos para los modernos, pero poseían la inmensa perspectiva de simplificar los procesos empresariales. En los años 70 y 80, cuando los ordenadores personales se extendieron ampliamente entre los usuarios finales, se crearon programas de facturación especializados que gestionaban todo el ciclo, desde la facturación hasta el cobro.

Tendencias actuales en facturación

Cualquier facturación financiera se ha convertido hoy en día en un complejo en sí mismo, gracias a los plugins presentes en diversas tecnologías. Las empresas han pasado de la forma tradicional de gestionar la facturación y el cobro gracias al miedo a la movilidad y la flexibilidad a la forma normal gracias a las plataformas basadas en la nube. Ahora hay menos posibilidades de perder una factura o un recibo, ya que se puede gestionar, contabilizar e incluso consultar su estado general desde otros países, ya que todo lo que se necesita es una tableta o un teléfono inteligente, además de Internet.

El proceso de facturación en las empresas ha adoptado la automatización, independientemente de las diferencias entre ambos documentos. Es posible enviar a los clientes un recibo y una factura con sus condiciones de pago sin el papel que se suele utilizar gracias a aplicaciones y herramientas de software como Enty.

Enty ofrece funciones de facturación totalmente automatizadas que le ayudan en cada fase del proceso, empezando por la creación de facturas utilizando plantillas o personalizándolas, y terminando con el envío de facturas periódicas en función de las necesidades de su empresa. Desde la generación de una factura profesional y personalizable hasta el envío de recordatorios automatizados y el seguimiento de los estados de pago y la fecha de vencimiento, Enty le garantiza que estará al tanto de sus finanzas sin complicaciones. Este nivel de automatización ahorra tiempo y reduce los errores a la hora de facturar y facturar, manteniendo su flujo de caja fluido y saludable. Al integrar Enty en el proceso, puede pensar menos en las diferencias y centrarse en dirigir su negocio al tiempo que se asegura de recibir los pagos de forma eficiente, mejorando tanto su flujo de caja como las operaciones generales de su empresa.

¿Qué es una factura?

Una factura es una solicitud formal de pago de un vendedor a un comprador a cambio de bienes o servicios. Es un documento importante durante las operaciones de compraventa de una empresa. Sin embargo, va más allá de una simple factura, ya que contiene información detallada sobre la transacción, esencial para las operaciones comerciales y la gestión de las relaciones con los clientes.

En términos más técnicos, una factura es un documento comercial con sello de tiempo que detalla y registra una transacción entre un comprador y un vendedor. Su función principal es proporcionar el pago al vendedor, pero también tiene otras funciones útiles. Es posible utilizar las facturas para llevar un registro de las ventas realizadas y del inventario vendido, incluidos los detalles de las transacciones comerciales de intercambio de bienes o servicios que se hayan producido. Se utilizan en la teneduría de libros de contabilidad, la declaración de deudas fiscales y para evitar a las empresas batallas legales.

A diferencia del propósito de solicitud de pago de la factura, funciona como una herramienta de comunicación eficaz con sus clientes, informándoles de lo que pueden esperar en relación con los calendarios de pago. Una factura crea un vínculo legal, ya que actúa como fuente de ingresos y como documento que indica las condiciones de pago.

Componentes clave de una factura

Para ser eficaz y cumplir la normativa, una factura debe incluir varios elementos clave:

  1. Un encabezado claro que etiquete el documento como "Factura".

  2. El nombre, logotipo e información de contacto de su empresa

  3. El nombre y los datos de contacto del cliente

  4. Un número de factura único para facilitar la consulta

  5. La fecha de emisión y la fecha de vencimiento del pago

  6. Una descripción detallada de los bienes o servicios prestados

  7. La cantidad y el precio unitario de cada artículo

  8. El importe total adeudado, incluidos los impuestos o tasas aplicables

  9. Las condiciones de pago y los métodos de pago aceptados, ya sea tarjeta de crédito u otro medio.

  10. Cualquier nota o condición adicional

Incluir estos componentes ayuda a demostrar a cualquiera que mire la factura que se ha preparado correctamente, que tiene la profesionalidad necesaria y que es coherente con los requisitos de la ley. Esto también minimiza las posibilidades de que el pago de los bienes o servicios se retrase o se impugne.

En el funcionamiento de su empresa, así como en el curso de una transacción concreta, puede utilizar más de un tipo de factura. Se diferencian entre sí por lo que ofrecen. Y, el aspecto más importante en este contexto sería la aclaración de la confusión en cuanto a que un tipo será más adecuado que los otros.

Consejo profesional: Si quieres saber más sobre factura vs factura proforma, o conocer otros tipos con más detalle - no dudes en consultar más fuentes de facturación gratuita.

¿Qué es una factura?

Aunque las facturas se relacionan más con los vendedores implicados en una transacción, cabe mencionar que las facturas se ven mucho más desde el punto de vista de los compradores. Una factura es más bien una cantidad que uno espera que se le pague por los bienes o servicios prestados. Es una solicitud hecha por escrito exigiendo al deudor que salde una deuda, y se adjunta en la gestión de gastos de transacciones comerciales y el control del flujo de caja.

Una factura es un estado detallado de los bienes o servicios vendidos o del trabajo realizado. Su finalidad principal es notificar a la persona que recibe la factura el importe a pagar y las circunstancias que explican dicho importe. Para las partes implicadas, las diferencias incluyen que las facturas son útiles ya que mejoran el mantenimiento de registros, el control de los gastos y el cumplimiento de los pagos a tiempo.

Una factura tiene muchos usos, algunos de los cuales se enumeran a continuación:

  1. Exigir los fondos por los bienes o servicios prestados.

  2. Para ofrecer una relación exhaustiva de la factura

  3. Para mantener una documentación precisa sobre la transacción

  4. Ayudar a particulares y empresas a controlar sus gastos.

  5. Actuar como prueba a efectos contables y fiscales

Gestiona tu rutina diaria de negocios con Enty de manera moderna

Gestiona tu rutina diaria de negocios con Enty de manera moderna

Vale, vamos

Componentes clave de un proyecto de ley

Para ser eficaz y cumplir la normativa, una factura debe incluir varios elementos esenciales:

  1. Nombre e información de contacto de la persona, empresa y entidad que emite la factura

  2. Nombre y dirección de la persona concreta a la que se va a facturar

  3. Un número de factura distinto como referencia

  4. La fecha de creación de la factura y el plazo para efectuar el pago

  5. Una descripción específica de los artículos y servicios con sus importes y precios

  6. La cantidad de dinero que se debe, incluidos los impuestos o tasas que puedan ser aplicables

  7. Las condiciones y medios de pago aceptables

  8. Algunas notas adicionales con respecto a las actividades facturadas, los bienes o servicios ofrecidos y los acuerdos alcanzados

La incorporación de estos componentes hace que la factura sea más formal, sencilla y legal por naturaleza. También elimina las posibilidades de retrasos y desacuerdos en las condiciones de pago de la factura.

Tipos de facturas

Dependiendo de la naturaleza del intercambio de bienes o servicios y del sector, puede encontrarse con distintos tipos de facturas:

  1. Facturas de servicios públicos: Como la electricidad, el agua y el gas

  2. Factura médica: Por cualquier servicio o tratamiento sanitario

  3. Factura de alquiler: Pago del alquiler de la vivienda

  4. Factura de servicios: Por servicios profesionales

  5. Factura de suscripción: Para servicios ofrecidos por una cuota fija periódica

  6. Factura de restaurante: En concepto de comida y servicios prestados en un establecimiento

Todas estas facturas tienen algo en común. Tratan de obtener el pago de los bienes o servicios ya entregados, que es lo más frecuente, y, en casos excepcionales, un depósito para garantizar los servicios del proveedor.

El conocimiento de los distintos tipos de facturas y de sus elementos constitutivos puede ayudar a un usuario a realizar un gasto eficiente y a mantener una relación mutua eficaz con los proveedores de servicios. En particular, es útil para un particular o una empresa que sea capaz de entender y gestionar las facturas y los pagos en sus transacciones diarias, así como evitar disputas en el futuro.

Principales diferencias entre una factura y un recibo

Aunque tanto la factura como el recibo sirven para solicitar el pago de bienes o servicios, tienen características distintas que los diferencian. Entender la diferencia entre factura y recibo es crucial para una gestión financiera eficaz y para mantener relaciones positivas con los clientes.

Calendario de emisión

En el caso de las letras y las facturas, los dos documentos se diferencian por el hecho de que, aunque ambos cumplen una función similar, el momento de utilización es diferente. Las facturas suelen tramitarse más tarde, una vez ofrecidos los artículos o servicios, y suelen ir acompañadas de un aviso. Suelen utilizarse en transacciones B2B en las que se necesita una asociación continua y registros meticulosos. Por ejemplo, un artista gráfico que rediseña logotipos proporcionaría su factura después de completar un pedido de diseños de logotipos, que también contendrá una fecha de vencimiento.

La factura, por otro lado, se proporciona tan pronto como se ofrecen los bienes o servicios y se espera que los pagos sean inmediatos. Este tipo de actividades se caracterizan más en una situación B2C en la que estas transacciones son instantáneas. Por ejemplo, una factura emitida en un restaurante o en un taller para una reparación garantiza que el pago se efectuará inmediatamente.

Nivel de detalle

Otra diferencia importante entre un recibo y una factura está relacionada con la cantidad de información que contiene cada documento. Los documentos contables tienen fines comerciales y necesidades legales, por lo que hay información que no debe omitirse en un documento:

  1. Un número único de factura

  2. La información de contacto del vendedor y el comprador

  3. Una lista detallada de los bienes o servicios prestados

  4. Precios y cantidades individuales

  5. El importe total adeudado

  6. Condiciones y métodos de pago

  7. Fecha de vencimiento del pago

Las facturas suelen ser más sencillas, con la información suficiente para informar al cliente de lo que debe. Una factura puede incluir únicamente

  1. Una descripción general de la transacción

  2. El importe total adeudado

  3. La fecha de emisión

Expectativas de pago

El uso de facturas y recibos puede variar en lo que respecta al pago. Las facturas suelen tener ciertas normas en cuanto a su liquidación, y podría ser caso por caso entre vendedor y comprador. Por ejemplo, "Net 30", por el que el pago se efectúa en un plazo de treinta días tras finalizar la venta, o "2/10 Net 30", por el que el comprador dispone de un plazo de diez días para pagar el dos por ciento del precio de venta, en lugar del cuarenta por ciento.

Tradicionalmente, sin embargo, la mayoría de las empresas buscarán que usted pague la factura inmediatamente o en un plazo breve. Por ejemplo, la factura de un restaurante o de un servicio público debe pagarse en el mismo momento en que se recibe.

Estos vencimientos de pago y sus diferencias tienen repercusiones en la gestión de los flujos de tesorería, tanto para las personas como para las empresas. Una factura permite cierto grado de flexibilidad en los plazos de pago, lo que resulta útil para alimentar los compromisos comerciales a largo plazo. Las facturas, por su parte, permiten a la empresa disponer de flujos de caja para mantener el funcionamiento de las operaciones mediante su exigencia de pago a la vista.

Conocer estas dos diferencias principales que se centran en la factura y el recibo permite una mejor gestión financiera con respecto a los gastos tanto empresariales como personales. Le permite saber cuál es el momento adecuado para utilizar qué solicitud de pago para que pueda optimizar su gestión financiera y mejorar sus relaciones con clientes y proveedores.

Usos habituales de las facturas

Una factura no sólo sirve para solicitar un pago en los tratos comerciales, sino que también es importante en otros ámbitos de la empresa. Tienen que ver con cuestiones de gestión, relaciones con los clientes y cumplimiento de los requisitos legales. Desviarse de los procedimientos sobre cuándo utilizar las facturas y cómo cumplimentarlas va en detrimento de la eficacia en las operaciones de la empresa.

La factura debe enviarse al cliente una vez que se han entregado los bienes o se han prestado los servicios. La frecuencia de emisión de las facturas tiene la capacidad de afectar positiva o negativamente al flujo de caja de la empresa, al tiempo que influye en las relaciones comerciales. Por ejemplo, la facturación puede realizarse después de que un cliente haya pedido los servicios, en momentos específicos durante el proceso de trabajo o cuando se haya completado todo el trabajo.

La facturación previa ayuda a gestionar la tesorería y a obtener la garantía de los clientes. Garantiza que los recursos no se agoten durante una actividad sin que ésta haya concluido. Sin embargo, esto no siempre es útil, y uno puede desear recibir alguna cantidad por adelantado o perfilar más detalles en las condiciones de pago.

La facturación por hitos implica el proceso de iniciar la facturación a los clientes en determinados hitos del proyecto. Esto es importante, ya que garantiza un mejor flujo de caja, menos posibilidades de pérdidas financieras, genera confianza en los clientes y ofrece una serie de condiciones de pago.

Gestiona tu rutina diaria de negocios con Enty de manera moderna

Gestiona tu rutina diaria de negocios con Enty de manera moderna

Vale, vamos

Implicaciones jurídicas de las facturas

Una factura por sí misma no constituye un acuerdo legal, pero tiene un peso y un significado jurídicos notables. Es la prueba de una venta, que demuestra que usted ha realizado un determinado trabajo o ha entregado ciertos bienes o servicios por el precio establecido. Las facturas contienen información valiosa sobre los ingresos y gastos de una empresa a efectos fiscales.

En caso de que una de las partes incumpla el pago del importe de la factura, existen requisitos legales por los que estas facturas pueden ser necesarias para demostrar y aportar pruebas en un juicio. A efectos de cobro, en otras partes del mundo, estas facturas pueden servir como punto de partida para medidas de cobro o servir para entablar reclamaciones sobre cantidades adeudadas por las personas.

Para cumplir con los requisitos legales, deben mostrarse todos los detalles relevantes, incluido el nombre o nombres de la empresa en referencia a la factura, la dirección de la empresa y los contactos de la empresa . En caso de que sea una Sociedad Limitada, además de lo anterior, el nombre completo de la empresa, el número de registro y la dirección del centro de negocios registrado.

Si sabe cómo suelen responder los clientes a su factura, qué información es necesaria en el documento y los aspectos legales de este documento, podrá realizar transacciones comerciales con clientes, empleados y proveedores manteniendo una buena relación con ellos y sin esperar problemas con la ley o con las finanzas.

Usos habituales de las facturas

Sin embargo, en la práctica empresarial, una factura se prepara esperando el pago inmediato de los bienes o servicios prestados. Esta fragilidad es poco frecuente; sin embargo, puede observarse en comercios minoristas, restaurantes, bares, hoteles y negocios similares. Por ejemplo, si una persona va a buscar un sitio para cenar, una vez que ha terminado de comer, le sigue una factura en la que se detalla el importe total y el desglose de los artículos consumidos y los ingredientes utilizados.

Lo más habitual es recibir una factura de una empresa de servicios públicos por el suministro de electricidad, agua o gas para uso doméstico. En este caso, a final de mes, se envía una factura por el uso de estos servicios en el último mes de facturación. En el mismo contexto, un tratamiento médico recibido y cualquier tipo de consulta pueden dar lugar a una factura distribuida por el servicio prestado.

En comparación con las facturas, los recibos no son tan detallados y se redactan en términos sencillos. Una factura suele incluir el tipo de bienes o servicios prestados, el importe adeudado y los impuestos, si los hubiera. Uno esperaría que la factura de un restaurante indicara su número de mesa junto con las comidas y bebidas pedidas, el IVA soportado y el coste total a pagar. Este nivel de detalle es adecuado para la mayoría de las ocasiones en las que se realizan transacciones al instante, aunque los datos del cliente o las condiciones de pago, si las hay, no sean muy extensos.

Implicaciones jurídicas de las facturas

Los arrendatarios y los inquilinos pueden considerar que las facturas son menos formales que los recibos, aunque existen implicaciones legales. Una factura se considera la prueba de una transacción, por lo que puede utilizarse a menudo con fines contables y fiscales. Es un documento que engloba el material o los servicios prestados y el importe pendiente, lo cual es importante en caso de litigios o auditorías.

Sin embargo, a pesar de su importancia, la mayoría de las facturas no incluyen las condiciones de pago ni los datos del cliente. La explicación es sencilla: en la mayoría de las situaciones, los bienes o servicios se pagan inmediatamente porque las facturas se emitieron después de suministrar los bienes o servicios.

Para las empresas, es necesario disponer de un historial de las facturas emitidas y liquidadas. Estos documentos permiten el seguimiento de las ventas, la gestión de inventarios y el cumplimiento de las obligaciones fiscales. Aunque los recibos no siempre son tan detallados como las facturas, tienen una importancia significativa para el funcionamiento diario de la empresa o desde una perspectiva financiera.

Cómo influyen las facturas y los recibos en la gestión financiera

Tanto si hablamos de una factura como de un recibo, ambos desempeñan un papel crucial en la gestión financiera, ya que afectan significativamente al flujo de caja y a la salud general de la empresa. Comprender el impacto de estas solicitudes de pago es esencial para mantener una tesorería dinámica, que es la savia de cualquier empresa.

El efecto más inmediato del impago de facturas y recibos es la interrupción del flujo de caja. Cuando los clientes no pagan los bienes o servicios a tiempo, se crea un efecto dominó que dificulta su capacidad para invertir en nuevos proyectos, pagar a los empleados o incluso mantener las luces encendidas. Independientemente de las diferencias entre unos y otros, este impacto en el flujo de caja puede ser especialmente grave para las pequeñas empresas y las startups, donde cada dólar cuenta. Para optimizarlo mediante la facturación, considere la posibilidad de establecer plazos de pago que se ajusten a sus necesidades de tesorería.

Para las empresas de tamaño medio y medio-alto, un procesamiento deficiente de las facturas puede suponer un retraso de casi un millón de dólares en los pagos mensuales. Esta situación empeora para las empresas con ingresos superiores a 250 millones de dólares anuales, lo que les cuesta 4,5 millones cada mes. Estos retrasos no sólo afectan al flujo de caja inmediato, sino que también alteran las previsiones de tesorería, lo que dificulta a los responsables financieros la planificación de gastos e inversiones futuras.

A menudo se subestima el esfuerzo que supone la gestión de facturas y recibos impagados. Los equipos de cuentas por cobrar dedican mucho tiempo a gestionar disputas, y el 54% de los directores financieros señalan que su equipo de cuentas por cobrar dedica más de una cuarta parte de su jornada a esta tarea. Este tiempo dedicado a perseguir pagos es tiempo que no se invierte en crecimiento e innovación, lo que representa un coste pasado por alto que puede llegar a ser sustancial.

Además, las facturas impagadas pueden tener repercusiones a largo plazo. Pueden afectar a la solvencia de su empresa, lo que puede dar lugar a tipos de interés más altos o a un menor acceso a la financiación necesaria. Con las finanzas inmovilizadas en facturas impagadas a pesar de las condiciones de pago, su capacidad para invertir en nuevas oportunidades se ve restringida, lo que le hace perder la oportunidad de expandirse a nuevos mercados o capitalizar oportunidades de negocio oportunas.

Reflexiones finales

Facturar o facturar: esa es la cuestión.

Tanto si se decide por facturar como por facturar, la importancia de hacerlo bien es evidente: de ello dependen su salud financiera, sus relaciones con los clientes e incluso el éxito a largo plazo de su empresa. Cuando se utilizan correctamente, las facturas y los recibos son mucho más que simples solicitudes de pago: son herramientas que mantienen su negocio funcionando sin problemas. Si dominas estas herramientas y comprendes la diferencia entre una factura y un recibo, te asegurarás de que tu flujo de caja se mantenga constante, tus registros limpios y tus clientes satisfechos. Ahora que ya conoce las facturas y los recibos, el siguiente paso es sencillo: póngalos en práctica con Enty y vea cómo su negocio prospera.

Gestiona tu rutina diaria de negocios con Enty de manera moderna

Gestiona tu rutina diaria de negocios con Enty de manera moderna

Vale, vamos

No te pierdas consejos útiles para tu negocio en nuestro newsletter